李啟源電影‧快活映畫

似笑非笑的兩人，就像是個問號那樣的存在

2011.07.22 【放映週報 No.317／王玉燕】

※ 以下為部分文字節錄

您非常重視場景，強調它的故事性及衝突性，尤其偏愛帶有腐壞氣味的場景。您曾說過：「美學上，我不喜歡那種太不食人間煙火的景物。那種風景卡片式的美景，永遠也不會出現在我的電影中。」偏偏這回《河豚》片末，卻是一片金黃燦爛的金針花海，為何有此設計？

李：話果然不能隨便亂説，到頭來都會自打嘴巴，哈哈。是的，你説得對，最後一場金針花田的戲，果然像在風景卡片裡，這也是為什麼結尾的部分，遲遲不能定剪，好像男女主角走過曲折的路途後，終究要得到幸福，想想這也沒什麼不好，但最後我還是加上一個鏡頭，讓兩人置身金黃的花海裡，似笑非笑的看著我們，你要問我什麼意思？我也説不上來，無非就像是個問號那樣的存在。

本片美術湯濰瑄是您繼《亂青春》之後，再度跟她合作，她吸引你的地方是？在場景塑造上，您有無特別的要求？

李：我每次跟她講一大堆想法，她都只是靜靜看著我笑，也不知道她到底懂不懂我在説什麼。等到我一進拍攝現場，説也奇怪，東西就在那裡，而且她會留點空間，讓我這裡玩玩，那裡玩玩。基本上我們兩個都是尊重歲月在場景留下的痕跡，極少去更動它，她不是那種油漆派的美術，這點我們很類似。

詳細內容請見  放映週報No.317